해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행영어 07.

 

안녕하세요. 비행기 타는 아빠 사무장입니다.

 

해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행영어 08.

 

오늘은 해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행 영어 07. 포스팅입니다.^^

오늘은 단 3 문장만 연습하겠습니다.

늘 제가 강조드리는 것!!

영어회화는 상상력이 필요합니다.

그 상황에 직접 처해있다고 상상하면서 중얼중얼해주세요!

(손동작, 몸짓까지도요.^^)
그럼 확실히 내 것이 됩니다.

오늘은 지난 시간에 이어서,

기내에서 쓸만한 왕초보 영어회화를 가져왔습니다.



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------



그럼 해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행영어 07. 시작해볼게요.

"What would you like? Chicken or fish?"
(와루쥬울 라익? 치큰 오얼 피쉬?)

 

"Can you take this away. please?"
( 캐뉴 테익 디스 어웨이. 플리즈? ) 

 

"Can I have some water, please?"

(캐나이 햅   썸  워러, 플리즈?)

오늘은 딱 이 세 문장입니다. (지금 바로 10번 정도 중얼중얼해주세요.)



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------



<연습하기>
"영어 부분은 손으로 가리고 한글 문장만 읽고 바로 1초 만에 튀어나오게 따라 말해보세요."


(기내에서) (<-- 장소나 상황을 상상하면서 말하는 게 정말 중요합니다!!!)

1. 치킨, 생선 중에 어떤 걸로 드릴까요?
"What would you like? Chicken or fish?"
(와루쥬울 라익? 치큰 오얼 피쉬?)

오늘 꼭 외워야 하는 문장입니다.

지난번 면세점에서 물건도 사고 이제 비행기를 탔습니다.

비행기에 타면 우리가 그토록 먹고 싶어 했던 기내식을 주죠?

(물론 FSC만 줄 거예요. LCC는 사전 주문하시거나, 사드셔야 돼요.^^;;)

 

*<참고>

FSC : Full-service carrier (대한항공처럼 수하물, 기내식까지 탑승권 가격에 포함된 항공사)

  LCC : Low cost carrier (제주항공, 진에어처럼 서비스를 줄여 탑승권을 저렴하게 판매하는 항공사)

 

 

해외 항공사 비행기를 타면 아마 이렇게 물어볼 겁니다.

"what would you like? chicken or fish?

:치킨요리가 좋으신가요, 생선요리가 좋으신가요?"

이렇게 묻는 거죠.

아마도 분위기상 '치킨'하고 '피시'라는 단어만 들려도

'아 기내식 말하나 보다!'하고 느낌이 올 거예요.

대답은 "chicken, please" 또는 "fish, please" 하시면 됩니다.



---------------------------------------------------------------------------------------------------------



다음 문장입니다.

(기내에서) (<-- 장소나 상황을 상상하면서 말하는 게 정말 중요합니다!!!)

2. (기내식 다 먹고) 이것 좀 치워주시겠어요?
"Can you take this away. please?"
( 캐뉴 테익 디스 어웨이. 플리즈? ) 

take __ away : "~을 치우다, 가져가다"라는 뜻입니다.

이 뜻만 알면 참 쉬운 문장이죠?

"이것 좀 가져가 주시겠어요?

"Can you take this away?, please?"

눈을 감고 내 앞에 승무원이 있다고 생각하고 말씀해보세요.

이미지 트레이닝하시면 머릿속에 오래 남을 거예요.^^

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------



다음 문장입니다.

(기내에서) (<--장소나 상황을 상상하면서 말하는 게 정말 중요합니다!!!)

3. 물 좀 한잔 더 마실 수 있을까요?
"Can I have some water, please?"

(캐나이 햅   썸  워러, 플리즈?)

이 문장은 반드시 알고 계셨으면 좋겠습니다.

쉽기도 하고, 해외여행 가면 써먹을 일이 정말 많습니다.

화장실 찾는 표현처럼요.^^

액체류는 한 개, 두 개 이런 식으로 셀 수가 없기 때문에

water앞에 some('약간의')을 붙여줍니다.

a 나 an 같은 관사 대신에요.

(물론 a cup of water 이런 식으로도 쓰지만,
일상회화에서는 액체류 앞에는 some을 붙여주는 게 제일 편합니다.)

 

 

3-1. 커피 한잔 마실 수 있을까요?

"Can I have some coffee, please?"

= drink                       

= get                        

(have 대신에 다 가능합니다. 입에 제일 잘 붙는 걸로 연습하세요.^^)

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------



오늘도 어렵지 않은 문장이었지만,

만약 1초 만에 하고 싶은 말이 영어로 튀어나오지 않는다면!!
열심히 중얼중얼해주세요.^^

해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 내용입니다.^^

오늘 포스팅은 여기까지입니다.
다음 포스팅은 '기내'에서 쓸 수밖에 없는 여행영어 2탄입니다.

'해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행 영어' 08도 기대해 주세요!!