해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행 영어 02.

안녕하세요. 비행기 타는 아빠 사무장입니다.

 

해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행 영어 02.

 

오늘은 해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행 영어 02. 를 포스팅 합니다.

 

다시 한번 말씀드리지만, 여행영어는 영어를 못하는 초보도 할 수 있습니다.

여행지에서 외국인과 대화할 때는 장소와 상황이 대부분 유사하기 때문에 그렇습니다.

 

내가 하와이에 여행을 갔다고 생각해봅시다.

며칠 동안 여행을 하다 보면 "화장실이 어디 있죠?"라는 질문을 하게 될 상황이 생길 겁니다.

이 말은 너무나 간단하기 때문에 미리 연습해 두면 반드시 쓸 수 있습니다. 어렵지도 않고요.

그러니 하루에 딱 두문장 정도만 연습해 두자고요.

화장실에 가고 싶은 상황이라고 구체적으로(?) 상상하면서 하루 종일 중얼중얼 하다 보면,

자연스럽게 입에 붙을 거예요.

 

"Excuse me."

"Where is the restroom(toilet)?"

 

 

영어 공부를 할 때 실제로 그 상황에 내가 처해있다고 생각하는 게 정말 중요합니다.

그리고 중얼중얼 하루 종일 하다 보면 그 말은 나의 회화 실력이 될 겁니다.

단어만 바꿔서 응용하게 되는 건 덤이고요.

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

그럼 해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행영어 02. 시작해볼게요.

 

"Can I see your passport, please?"

( 캐나이 씨 유어 패쓰폴트 플리즈?)

 

"Do you have any baggage to chek in?

(두  유   햅    애니 빼귀지   투  체킨?)

 

오늘은 딱 이 두 문장입니다. (지금 바로 10번 정도 중얼중얼해주세요.)

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

<연습하기>

"영어 부분은 손으로 가리고 한글 문장만 읽고 바로 1초 만에 튀어나오게 따라 말해보세요."

 

(공항 카운터에서)        (<-- 장소나 상황을 상상하면서 말하는 게 정말 중요합니다!!!)

 

1. 여권 좀 보여 주시겠어요?

Can I see your passport, please?

(캐나이 씨 유어 패쓰폴트 플리즈?)

 

오늘 꼭 외워야 하는 문장입니다.

내가 해외공항 카운터에 도착했다고 생각해보세요.

아마도 카운터 직원이 이렇게 물어보지 않을까요?

"여권 좀 보여 주세요."라고요.

이 말을 연습해두면, 비행기 탈 때 승무원이 하는 말도 알아들을 수 있습니다.

"탑승권 좀 보여주세요."라고 말할 거거든요.

영어로는 이렇게요.

 

1-1. 탑승권 좀 보여주시겠어요?

"Can I see your boarding pass, please?"

 

어때요, 비슷하죠?

여권(passport)이냐 탑승권(boarding pass)이냐만 다르지 문장은 똑같네요.

 

대답은요?

여권 그냥 주시거나, 더 있어 보이려면 "여기요." 하면서 주시면 됩니다.

"Yes, Here you are." 라고 짧게요.

(예쓰, 히얼 유  아)

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

다음 문장입니다.

 

(공항 카운터에서)         (<--장소나 상황을 상상하면서 말하는 게 정말 중요합니다!!!)

 

2. 짐 부치실 건가요?

Do you have any baggage to check in?

(두  유   햅    애니 빼귀지   투  체킨?)

 

 

자, 여권을 보여줬더니 직원이 또 묻네요.

뭐라고 물어볼까요? 맞아요. 당연히 '부칠 짐이 있으신가요?' 라고 물어보겠죠?

대답은 훨씬 간단합니다. 두유(Do you~?)로 물어봤으니까 '두(do)'나 '돈(don't)'으로 대답하면 됩니다.

 

부칠 짐이 있으시면, "Yes I do." 없으면, "No, I don't."

                        (예쓰 아이 두)        (노우 아이 던)

 

참고로 미국에서는 baggage 영국에서는 luggage라는 단어를 많이 쓴다고 합니다.

나는 영어 좀 한다~ 하시는 분들은 참고하세요.^^

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

자 연습 다 하셨나요?

오늘도 딱 이 두 문장만 열심히 연습해보시죠!!

여행 가면 꼭 쓸 일이 오게 될 거예요!!^^

 

 

오늘 포스팅은 여기까지입니다.

다음번 '해외여행 가면 반드시 쓸 수밖에 없는 여행 영어' 03도 기대해 주세요!!